23 октября 2013

Drwa – Lhasa


Drwa
Lhasa
Demo, 2013

"Лхаса - сердце Тибета, город, который умер последним. С него мы и начнем."

Новый проект, образованный участником Reflection Nebula и неким монахом. Не вдаваясь в личности и не много расписывая словами, музыканты предоставляют музыке самой говорить за себя, а она рассказывает нам историю некогда великой страны. Тибет не пал, Тибет не сломлен, но его народ переживает сейчас далеко не лучшие времена. Сложно сказать, виновата ли в этом злая воля Китая, или же это народная карма испытывает жителей гор и долин. Как бы там ни было, на смене тысячелетий тибетцам суждено пройти важное испытание, где на кону традиции, история, религия и все то, что делает народ отличающимся от других. Злая воля - насилие, но и сопротивление ей - насилие, так что в нынешнюю эпоху идея ненасилия подвергается проверке.

Шаманическая тьма традиции Бон сливается в этой записи с басовитыми переливами мрачного эмбиента, зарождая ростки чего-то такого, что вряд ли когда-либо звучало в самом Тибете. Это рокот глубочайших пещер, эхо столетиями повторявшихся мантр, дыхание уснувших демонов, готовых вот-вот проснуться. Рычащие звуки и шумный гул скрывают размеренный ритм ритуального барабана, который отсчитывает минуты, дни, годы и эпохи человеческих судеб. Империи создавались и разрушались, рассыпались в прах города и храмы, одни религии сменяли другие, переписывая священные книги и сбивая головы старых статуй... Но самое сердце гор, сакральная белая вершина, так и остается недосягаемой ни для материалистов, ни для святош - ведь взойти на нее может лишь тот, кто познал войну, познал мир, чувствовал любовь и чувствовал боль, но отбросил все. Это не значит, что нужно стремиться туда любым способом. Путь зла долог и извилист, но легок. Убить -легко, разрушить - просто. Сложнее создать, сотворить, соединить противоположности, уравновесить крайности. Не каждый найдет силы для этого, и осознавая свою слабость такой человек будет кричать о том, что убивающий тебя враг - больший учитель, нежели помогающий друг. Но быть убитым - еще легче, чем убивать. Путь гармонии может быть очень сложным, но именно он, разгоняя тьму, ведет человека к первоисточнику, к сердцу гор, где хранится искра вечного света.

listen / buy at bandcamp
listen at vk.com

Read in English:


"Lhasa is heart of Tibet , city that died the last. We'll start from it."

New project, formed by the member of drone-doom act Reflection Nebula and some monk. Without revealing personal details and without many words musicians give the music an opportunity to speak for itself and it tells us the story of once great country. Tibet has not fallen, Tibet isn't broken, but its people are going through not the best time. It's difficult to say should we blame China evil will or this is the result of karma forces, trial of the strength for mountain people. Whatever it was, at the turn of the millennium Tibetans destined to pass an important test, where is tradition, history, religion, and all the things that make one nation different from others is at stake. The evil will is violence, but opposition to it is also violence, so it our time idea of non-violence is under review.

Shamanic darkness of Bon tradition on this record merges with a deep bass shimmering of gloomy ambient, creating sprouts of something that never was in the Tibet. This is roar of deepest caves, echo of mantras repeated in centuries, breath of sleeping demons, ready to awake. Growling sounds and noisy hum are concealing the beat of ceremonial drum, that counts minutes, days, years and eons of human fates. Empires were created and destroyed, cities and temple were scattered into dust, one religion changed another, rewriting the sacred books and knocking down the heads of old statues... But very heart of the mountains, divine white peak, remains unreachable neither for the materialist nor saints, because only one can reach it, one who knows war and peace, love and pain, but transcends all of this. This doesn't mean that you have to strive go there by any means. Path of evil  is long and tortuous, but easy. It is easy to kill, to destroy. Much harder - to create, to combine opposites and to balance extremes. Not everyone will find strength for this and being aware of its weakness such person will shout that an enemy who kills you - greater teacher than a compassionate friend. But to be killed is even easier than to kill. Path of harmony may be very complicate, but it leads a man through the darkness to the primal source, to the heart of the mountain where is the spark of eternal light shines.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

что вам думается по сему поводу, господа?